{"id":9912,"date":"2022-09-18T19:59:05","date_gmt":"2022-09-18T19:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veritasfoundation.co.uk\/gazetaniedzielna\/?p=9912"},"modified":"2026-08-18T10:16:19","modified_gmt":"2026-08-18T09:16:19","slug":"krolowa-elzbieta-ii-1926-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/2022\/09\/18\/krolowa-elzbieta-ii-1926-2022\/","title":{"rendered":"W \u017ca\u0142obie i w modlitwie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym czasie \u017ca\u0142oby \u0142\u0105czymy si\u0119 z Rodzin\u0105 Kr\u00f3lewsk\u0105, z narodem brytyjskim, w modlitwie za dusz\u0119 Kr\u00f3lowej El\u017cbiety II, a jednocze\u015bnie w podzi\u0119ce Bogu za Jej \u017cycie, w kt\u00f3rym kierowa\u0142a si\u0119 sw\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 wiar\u0105 i niezr\u00f3wnanym poczuciem obowi\u0105zku w s\u0142u\u017cbie swemu krajowi oraz w wytrwa\u0142ym dzia\u0142aniu dla dobra szerszej wsp\u00f3lnoty narod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wdzi\u0119czno\u015bci\u0105 za 70 lat panowania Kr\u00f3lowej El\u017cbiety, kt\u00f3re da\u0142o stabiln\u0105 podstaw\u0119 w czasach szybkich przemian \u015bwiata, a tak\u017ce inspiracj\u0119 w kszta\u0142towaniu wsp\u00f3\u0142czesnej Wielkiej Brytanii, wspominamy Jej wizj\u0119 jedno\u015bci w r\u00f3\u017cnorodno\u015bci. Konsekwentne akcentowanie przez Kr\u00f3low\u0105 i obron\u0119 warto\u015bci naczelnych, ze swej natury niezmiennych, a przy tym uznanie potrzeby piel\u0119gnowania dziedzictwa wiary, kultury i to\u017csamo\u015bci narod\u00f3w. W ramach tej wizji wielu Polak\u00f3w znalaz\u0142o w tym kraju nie tylko schronienie w latach politycznych wstrz\u0105s\u00f3w, ale i klimat wolno\u015bci dzia\u0142ania dla dobra Polski, a tak\u017ce Wielkiej Brytanii, oraz mo\u017cliwo\u015bci realizacji swych osobistych, \u017cyciowych cel\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modlimy si\u0119, aby B\u00f3g da\u0142 Kr\u00f3lowej wieczny odpoczynek i darzy\u0142 J\u0105 wiecznym szcz\u0119\u015bciem Swej \u0142aski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modlimy si\u0119 te\u017c o \u0142aski Bo\u017ce dla Kr\u00f3la Karola III.&nbsp; Aby B\u00f3g &#8211; jedyny W\u0142adca Ksi\u0105\u017c\u0105t i Kr\u00f3l\u00f3w &#8211; prowadzi\u0142 Go i wspiera\u0142 nieustannie w s\u0142u\u017cbie narodowi i dobru innych kraj\u00f3w. Aby b\u0142ogos\u0142awi\u0142 Jego panowaniu na jak najd\u0142u\u017csze lata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Redakcja \u201eGazety Niedzielnej\u201d&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Katolicki O\u015brodek Wydawniczy Veritas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Episkopat1-717x1024-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9919\"\/><figcaption>The following prayers for Her Majesty The Queen and the Royal Family are distributed to all Catholic parishes and communities in the dioceses of England and Wales<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>For the happy repose of<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>HM The Queen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Almighty God,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You are the author and sustainer of all human life;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">grant that your servant, Elizabeth our Queen,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to whom you granted a long and happy reign<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">as Monarch of these lands<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">may be forgiven her sins and rewarded with that eternal life<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">promised to all those born again<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">in the water of baptism and power of your Spirit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Through our Lord Jesus Christ, your Son,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">God, for ever and ever.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eternal rest, grant to her O Lord,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and let Perpetual light shine upon her.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">May she rest in peace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">May her soul, and the souls of all the faithful departed,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">through the mercy of God, rest in peace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prayer for the Royal Family<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Almighty God, source of all consolation,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">we pray for the members of the Royal Family who mourn the loss<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">of Her Majesty Queen Elizabeth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uphold them in your love<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and pour out on them the consolation of your healing Spirit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Let them find in your Son, our Lord Jesus Christ,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">comfort in their sadness,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">certainty in their doubt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and courage to live through this hour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We ask this through Christ our Lord,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prayer for the King<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O God, to whom every human power is subject,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">grant to your servant His Majesty King Charles<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">wisdom in the exercise of his high office,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">so that, always revering you and striving to please you,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">he may constantly secure and preserve<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">for the people entrusted to his care<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the freedom that comes from unity and peace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Through our Lord Jesus Christ, your Son,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">God, for ever and ever,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym czasie \u017ca\u0142oby \u0142\u0105czymy si\u0119 z Rodzin\u0105 Kr\u00f3lewsk\u0105, z narodem brytyjskim, w modlitwie za dusz\u0119 Kr\u00f3lowej El\u017cbiety II, a jednocze\u015bnie w podzi\u0119ce Bogu za Jej \u017cycie, w kt\u00f3rym kierowa\u0142a si\u0119 sw\u0105 g\u0142\u0119bok\u0105 wiar\u0105 i niezr\u00f3wnanym poczuciem obowi\u0105zku w s\u0142u\u017cbie swemu krajowi oraz w wytrwa\u0142ym dzia\u0142aniu dla dobra szerszej wsp\u00f3lnoty narod\u00f3w. Z wdzi\u0119czno\u015bci\u0105 za 70 lat panowania Kr\u00f3lowej El\u017cbiety, kt\u00f3re &#8230; <a href=\"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/2022\/09\/18\/krolowa-elzbieta-ii-1926-2022\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1435,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-9912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artykuly-pl","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9912"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50183,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9912\/revisions\/50183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}