{"id":7972,"date":"2019-03-27T09:59:53","date_gmt":"2019-03-27T09:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veritasfoundation.co.uk\/gazetaniedzielna\/?p=7972"},"modified":"2026-08-18T10:16:31","modified_gmt":"2026-08-18T09:16:31","slug":"muzyczna-pasja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/2019\/03\/27\/muzyczna-pasja\/","title":{"rendered":"Pasja zatrzymana w czasie"},"content":{"rendered":"

W przypadku takiego dzie\u0142a, jak <\/span><\/span>Pasja wed\u0142ug \u015bw. Jana<\/em><\/span><\/span> J. S. Bacha to zatrzymanie czasu \u0142atwo prowadzi do medytacji. Bo jak nie rozwa\u017ca\u0107, przy tak monumentalnej, zachwycaj\u0105cej od pierwszych nut muzyce, znaczenia s\u0142\u00f3w o tym, \u017ce ca\u0142y \u015bwiat g\u0142osi chwa\u0142\u0119 Panu. Sama ta muzyka jest ju\u017c przecie\u017c jej wyrazem. Podobnie inna my\u015bl ju\u017c u pocz\u0105tku tego dzie\u0142a: o Chrystusie, kt\u00f3ry nawet w najwi\u0119kszym poni\u017ceniu zwyci\u0119\u017ca. Ile\u017c to rodzi my\u015bli, uczu\u0107, kt\u00f3re przemawiaj\u0105 silnie do odbiorc\u00f3w bez wzgl\u0119du na to, czy s\u0105 religijni, czy nie. W istocie jest co\u015b nadzwyczajnego w tym, jak arcydzie\u0142o, kt\u00f3re na wskro\u015b przenika duch religijny, potrafi porusza\u0107 tak\u017ce tych, kt\u00f3rzy z chrze\u015bcija\u0144stwem czy jak\u0105kolwiek religi\u0105 si\u0119 nie identyfikuj\u0105. <\/span><\/span><\/p>\n

Ogr\u00f3d talent\u00f3w<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

W\u0142a\u015bnie tak r\u00f3\u017cnorodna publiczno\u015b\u0107 s\u0142ucha\u0142a Janowej <\/span><\/span>Pasji<\/em><\/span><\/span> J. S. Bacha w londy\u0144skim Barbican Centre 19 marca 2019 r. Wykonanie nie by\u0142o nastawione na monumentalno\u015b\u0107, a raczej na wysublimowany, kameralny przekaz. Arty\u015bci zespo\u0142u Les Arts Florissants pod dyrekcj\u0105 Williama Christie zaprezentowali to wspania\u0142e oratorium na instrumentach z epoki i w stylu unikaj\u0105cym wszelkiej teatralno\u015bci. Pomog\u0142o to wydoby\u0107 znaczenia tekstu, za\u015b wokali\u015bci wykonuj\u0105cy partie solowe starali si\u0119 odda\u0107 emocje w samym \u015bpiewie, w relacji z ch\u00f3rem i instrumentami. I nie tyle tu mowa o narratorze, Ewangeli\u015bcie, kt\u00f3ry z natury rzeczy musi przede wszystkim relacjonowa\u0107, co o innych postaciach, jak tocz\u0105cy walk\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 Pi\u0142at czy zdruzgotany sw\u0105 niewierno\u015bci\u0105 Piotr. <\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/span><\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 <\/strong><\/span>Les Arts Florissants<\/strong> FOT.: PHILIPPE MATSAS<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ten wyj\u0105tkowy zesp\u00f3\u0142 instrumentalist\u00f3w i wokalist\u00f3w obchodzi w\u0142a\u015bnie 40. rocznic\u0119 swej dzia\u0142alno\u015bci. Od pocz\u0105tku przewodzi mu jego za\u0142o\u017cyciel, William Christie \u2013 dyrygent, klawesynista, muzykolog, nauczyciel i niestrudzony promotor m\u0142odych, zdolnych \u015bpiewak\u00f3w. To w\u0142a\u015bnie w jego \u2018ogrodzie\u2019 wokalnych talent\u00f3w, Jardin des Voix academy, wyros\u0142o wielu uznanych atyst\u00f3w, kt\u00f3rzy wpisali si\u0119 w misj\u0119 propagowanego przez Christie francuskiego baroku. On sam, urodzony w Ameryce, mieszka we Francji od 1971 r., a szerokiego uznania w \u015bwiecie muzycznym doczeka\u0142 si\u0119 wraz ze swym zespo\u0142em w 1987 r., wystawiaj\u0105c wczesn\u0105 oper\u0119 \u201eAtys\u201d J. B. Lully w Op\u00e9ra Comique w Pary\u017cu, osiem lat od za\u0142o\u017cenia Les Artes Florissants. <\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/span><\/p>\n

William Christie<\/strong><\/span> FOT.: OSCAR ORTEGA<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u017barliwo\u015b\u0107 i pi\u0119kno<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Wspomniany wiecz\u00f3r w Barbican Centre by\u0142 \u015bwietn\u0105 okazj\u0105, by przekona\u0107 si\u0119, jak wspaniale rozkwitaj\u0105 talenty tej akademii, bowiem wi\u0119kszo\u015b\u0107 wyst\u0119puj\u0105cych w tym koncercie solist\u00f3w to jej absolwenci. I mimo \u017ce nie mieli tu okazji uruchomi\u0107 pe\u0142ni swych dramatycznych zdolno\u015bci, to pi\u0119kno ich g\u0142os\u00f3w i dojrza\u0142o\u015b\u0107 wokalnej interpretacji dowodzi wysokiej klasy nauczania w Le Jardin. Najbli\u017csza teatralnej dramaturgii by\u0142a rola Pi\u0142ata (Renato Dolcini), ale pi\u0119knem interpretacji czysto wokalnej zawchwycali te\u017c Reinoud Van Mechelen jako Ewangelista, Alex Rosen jako Jezus a tak\u017ce, w zmiennych rolach, kontralt Jess Dandy i tenor Anthony Gregory.<\/span><\/span><\/p>\n

Dyrektor muzyczny Barbican Centre, Huw Humphreys, zamie\u015bci\u0142 w swym s\u0142owie powitalnym koncertu (wydrukowanym w programie) ciekaw\u0105 my\u015bl o <\/span><\/span>Pasji wed\u0142ug \u015bw. Jana<\/em><\/span><\/span> Bacha. Ot\u00f3\u017c, jak pisze, jej wcze\u015bni s\u0142uchacze postrzegali to dzie\u0142o jako zbyt teatralne jak na oratorium; \u201etaki odbi\u00f3r zmieni\u0142 si\u0119 z czasem \u2013 czytamy \u2013 i dzi\u015b mo\u017cemy raczej koncentrowa\u0107 si\u0119 na \u017carliwo\u015bci i pi\u0119knie zapisu muzycznego Bacha, co nieustannie czyni jego <\/span><\/span>Pasj\u0119<\/em><\/span><\/span> natchnionym prze\u017cyciem\u201d (t\u0142um. ao). My\u015bl ta rzeczywi\u015bcie oddaje to, co musia\u0142o by\u0142o do\u015bwiadczeniem wielu odbiorc\u00f3w londy\u0144skiego koncertu Les Artes Florissants. W\u0142a\u015bnie \u2018\u017carliwe\u2019, d\u0142ugie brawa na koniec wieczoru dowodzi\u0142y tego najlepiej.<\/span><\/span><\/p>\n

Agnieszka Oko\u0144ska <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gdy s\u0142uchamy dzie\u0142 muzyki klasycznej inspirowanych zdarzeniami biblijnymi, opr\u00f3cz nat\u0119\u017conych emocji i dramaturgii, szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 wydaje si\u0119 w nich odgrywa\u0107 predyspozycja muzyki do \u2018zatrzymywania czasu\u2019. Jedn\u0105 fraz\u0119, np. w oratorium, powtarza si\u0119 nieraz wielokrotnie i, je\u015bli m\u00f3wimy o arcydziele, to zabieg ten ma ogromn\u0105 si\u0142\u0119. Daje wra\u017cliwemu s\u0142uchaczowi szans\u0119 zatrzymania si\u0119 nad pewn\u0105 my\u015bl\u0105, prze\u017cyciem czy zdarzeniem; potrafi przenikn\u0105\u0107 go do g\u0142\u0119bi \u2013 tak, \u017ce paradoksalnie nie odczuwa on tego jako powtarzalno\u015bci, a otwiera si\u0119 na medytacj\u0119. <\/p>\n","protected":false},"author":1435,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-7972","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artykuly-pl","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49750,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7972\/revisions\/49750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}