{"id":20632,"date":"2014-03-19T10:16:34","date_gmt":"2014-03-19T10:16:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.veritasfoundation.co.uk\/gazetaniedzielna\/?p=3281"},"modified":"2026-07-07T14:58:11","modified_gmt":"2026-07-07T13:58:11","slug":"iii-niedziela-wielkiego-postu-rok-a-23-marca-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/2014\/03\/19\/iii-niedziela-wielkiego-postu-rok-a-23-marca-2014\/","title":{"rendered":"III Niedziela Wielkiego Postu \u2013 Rok A \u2013 23 marca 2014"},"content":{"rendered":"<p><strong>PIERWSZE CZYTANIE <\/strong><\/p>\n<p><strong>CZYTANIE Z KSI\u0118GI WYJ\u015aCIA<\/strong><em><br \/>\nWj 17,3\u20137<br \/>\nWoda wydobyta ze ska\u0142y<\/em><\/p>\n<p>Synowie Izraela rozbili ob\u00f3z w Refidim, ale lud pragn\u0105\u0142 tam wody i dlatego szemra\u0142 przeciw Moj\u017ceszowi i m\u00f3wi\u0142: \u201eCzy po to wyprowadzi\u0142e\u015b nas z Egiptu, aby nas, nasze dzieci i nasze byd\u0142o wyda\u0107 na \u015bmier\u0107 z pragnienia?\u201d. Moj\u017cesz wo\u0142a\u0142 wtedy do Pana i m\u00f3wi\u0142: \u201eCo mam uczyni\u0107 z tym ludem? Niewiele brakuje, a ukamienuj\u0105 mnie!\u201d.<\/p>\n<p>Pan odpowiedzia\u0142 Moj\u017ceszowi: \u201eWyjd\u017a przed lud i we\u017a kilku ze starszych Izraela ze sob\u0105. We\u017a w r\u0119k\u0119 lask\u0119, kt\u00f3r\u0105 uderzy\u0142e\u015b Nil, i id\u017a. Oto Ja stan\u0119 przed tob\u0105 na skale, na Horebie. Uderzysz w ska\u0142\u0119, a wyp\u0142ynie z niej woda, i lud zaspokoi swe pragnienie\u201d.<\/p>\n<p>Moj\u017cesz uczyni\u0142 tak na oczach starszyzny izraelskiej. I nazwa\u0142 to miejsce Massa i Meriba, poniewa\u017c tutaj k\u0142\u00f3cili si\u0119 synowie izraelscy i wystawiali Pana na pr\u00f3b\u0119, m\u00f3wi\u0105c: \u201eCzy te\u017c Pan jest rzeczywi\u015bcie po\u015brodku nas, czy nie?\u201d.<\/p>\n<p><strong>Oto s\u0142owo Bo\u017ce<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>PSALM RESPONSORYJNY<\/strong><em><br \/>\nPs 95,1-2.6-7ab.7c-9<\/em><\/p>\n<p><strong>Refren: Kiedy B\u00f3g m\u00f3wi, nie gard\u017a Jego s\u0142owem<\/strong><\/p>\n<p>Przyjd\u017acie, rado\u015bnie \u015bpiewajmy Panu,<br \/>\nwzno\u015bmy okrzyki ku chwale Opoki naszego zbawienia.<br \/>\nSta\u0144my przed obliczem Jego z uwielbieniem,<br \/>\nRado\u015bnie \u015bpiewajmy Mu pie\u015bni.<\/p>\n<p>Przyjd\u017acie, uwielbiajmy Go padaj\u0105c na twarze,<br \/>\nZegnijmy kolana przed Panem, kt\u00f3re nas stworzy\u0142<br \/>\nAlbowiem On jest naszym Bogiem,<br \/>\nA my ludem Jego pastwiska i owcami w Jego r\u0119ku.<\/p>\n<p>Oby\u015bcie dzisiaj us\u0142yszeli g\u0142os Jego:<br \/>\n\u201eNiech nie stwardniej\u0105 wasze serca jak w Meriba,<br \/>\nJak na pustyni w dniu Massa,<br \/>\nGdzie mnie kusili wasi ojcowie,<br \/>\nDo\u015bwiadczali Mnie, cho\u0107 widzieli moje dzie\u0142a\u201d.<\/p>\n<p><strong>DRUGIE CZYTANIE <\/strong><\/p>\n<p><strong>CZYTANIE Z LISTU \u015aWI\u0118TEGO PAW\u0141A APOSTO\u0141A DO RZYMIAN<\/strong><em><br \/>\nRz 5,1\u20132.5\u20138<br \/>\nMi\u0142o\u015b\u0107 Bo\u017ca rozlana jest w naszych sercach przez Ducha \u015awi\u0119tego<\/em><\/p>\n<p>Bracia: Dost\u0105piwszy usprawiedliwienia przez wiar\u0119, zachowajmy pok\u00f3j z Bogiem przez Pana naszego Jezusa Chrystusa, dzi\u0119ki kt\u00f3remu uzyskali\u015bmy przez wiar\u0119 dost\u0119p do tej \u0142aski, w kt\u00f3rej trwamy i chlubimy si\u0119 nadziej\u0105 chwa\u0142y Bo\u017cej.<\/p>\n<p>A nadzieja zawie\u015b\u0107 nie mo\u017ce, poniewa\u017c mi\u0142o\u015b\u0107 Bo\u017ca rozlana jest w naszych sercach przez Ducha \u015awi\u0119tego, kt\u00f3ry zosta\u0142 nam dany. Chrystus bowiem umar\u0142 za nas jako za grzesznik\u00f3w w oznaczonym czasie, gdy\u015bmy jeszcze byli bezsilni.<\/p>\n<p>A nawet za cz\u0142owieka sprawiedliwego podejmuje si\u0119 kto\u015b umrze\u0107 tylko z najwi\u0119ksz\u0105 trudno\u015bci\u0105. Chocia\u017c mo\u017ce jeszcze za cz\u0142owieka \u017cyczliwego odwa\u017cy\u0142by si\u0119 kto\u015b ponie\u015b\u0107 \u015bmier\u0107. B\u00f3g za\u015b okazuje nam swoj\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 przez to, \u017ce Chrystus umar\u0142 za nas, gdy\u015bmy byli jeszcze grzesznikami.<\/p>\n<p><strong>Oto s\u0142owo Bo\u017ce<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\u015aPIEW PRZED EWANGELI\u0104<\/strong><em><br \/>\nPor. J 4, 42.15<\/em><\/p>\n<p><strong>Chwa\u0142a Tobie, S\u0142owo Bo\u017ce<\/strong><br \/>\nPanie, Ty jeste\u015b prawdziwie Zbawicielem \u015bwiata,<br \/>\ndaj nam wody \u017cywej, by\u015bmy nie pragn\u0119li.<strong><br \/>\nChwa\u0142a Tobie, S\u0142owo Bo\u017ce<\/strong><\/p>\n<p><strong>S\u0141OWA EWANGELII WED\u0141UG \u015aWI\u0118TEGO JANA<\/strong><em><br \/>\nJ 4,5\u201342<br \/>\nRozmowa z Samarytank\u0105 o wodzie \u017cywej<\/em><\/p>\n<p>Jezus przyby\u0142 do miasteczka samaryta\u0144skiego, zwanego Sychar, w pobli\u017cu pola, kt\u00f3re Jakub da\u0142 synowi swemu, J\u00f3zefowi. By\u0142o tam \u017ar\u00f3d\u0142o Jakuba. Jezus zm\u0119czony drog\u0105 siedzia\u0142 sobie przy studni. By\u0142o to oko\u0142o sz\u00f3stej godziny. Nadesz\u0142a tam kobieta z Samarii, aby zaczerpn\u0105\u0107 wody. Jezus rzek\u0142 do niej: \u201eDaj Mi pi\u0107\u201d. Jego uczniowie bowiem udali si\u0119 przedtem do miasta dla zakupienia \u017cywno\u015bci.<\/p>\n<p>Na to rzek\u0142a do Niego Samarytanka: \u201eJak\u017ce\u017c Ty b\u0119d\u0105c \u017bydem prosisz mnie, Samarytank\u0119, bym Ci da\u0142a si\u0119 napi\u0107?\u201d \u017bydzi bowiem nie utrzymuj\u0105 stosunk\u00f3w z Samarytanami. Jezus odpowiedzia\u0142 jej na to: \u201eO, gdyby\u015b zna\u0142a dar Bo\u017cy i wiedzia\u0142a, kim jest Ten, kto ci m\u00f3wi: \u00abDaj Mi si\u0119 napi\u0107\u00bb, prosi\u0142aby\u015b Go w\u00f3wczas, a da\u0142by ci wody \u017cywej\u201d.<\/p>\n<p>Powiedzia\u0142a do Niego kobieta: \u201ePanie, nie masz czerpaka, a studnia jest g\u0142\u0119boka. Sk\u0105d\u017ce wi\u0119c we\u017amiesz wody \u017cywej? Czy Ty jeste\u015b wi\u0119kszy od ojca naszego Jakuba, kt\u00f3ry da\u0142 nam t\u0119 studni\u0119, z kt\u00f3rej pi\u0142 i on sam, i jego synowie, i jego byd\u0142o?\u201d W odpowiedzi na to rzek\u0142 do niej Jezus: \u201eKa\u017cdy, kto pije t\u0119 wod\u0119, zn\u00f3w b\u0119dzie pragn\u0105\u0142. Kto za\u015b b\u0119dzie pi\u0142 wod\u0119, kt\u00f3r\u0105 Ja mu dam, nie b\u0119dzie pragn\u0105\u0142 na wieki, lecz woda, kt\u00f3r\u0105 Ja mu dam, stanie si\u0119 w nim \u017ar\u00f3d\u0142em wody wytryskuj\u0105cej ku \u017cyciu wiecznemu\u201d.<\/p>\n<p>Rzek\u0142a do Niego kobieta: \u201eDaj mi tej wody, abym ju\u017c nie pragn\u0119\u0142a i nie przychodzi\u0142a tu czerpa\u0107\u201d.<\/p>\n<p>A On jej odpowiedzia\u0142: \u201eId\u017a, zawo\u0142aj swego m\u0119\u017ca i wr\u00f3\u0107 tutaj\u201d. A kobieta odrzek\u0142a Mu na to: \u00abNie mam m\u0119\u017ca\u00bb. Rzek\u0142 do niej Jezus: \u201eDobrze powiedzia\u0142a\u015b: \u00abNie mam m\u0119\u017ca\u00bb. Mia\u0142a\u015b bowiem pi\u0119ciu m\u0119\u017c\u00f3w, a ten, kt\u00f3rego masz teraz, nie jest twoim m\u0119\u017cem. To powiedzia\u0142a\u015b zgodnie z prawd\u0105\u201d.<\/p>\n<p>Rzek\u0142a do Niego kobieta: \u201ePanie, widz\u0119, \u017ce jeste\u015b prorokiem. Ojcowie nasi oddawali cze\u015b\u0107 Bogu na tej g\u00f3rze, a wy m\u00f3wicie, \u017ce w Jerozolimie jest miejsce, gdzie nale\u017cy czci\u0107 Boga\u201d.<\/p>\n<p>Odpowiedzia\u0142 jej Jezus: \u201eWierz Mi, niewiasto, \u017ce nadchodzi godzina, kiedy ani na tej g\u00f3rze, ani w Jerozolimie nie b\u0119dziecie czcili Ojca. Wy czcicie to, czego nie znacie, my czcimy to, co znamy, poniewa\u017c zbawienie bierze pocz\u0105tek od \u017byd\u00f3w. Nadchodzi jednak godzina, owszem, ju\u017c jest, kiedy to prawdziwi czciciele b\u0119d\u0105 oddawa\u0107 cze\u015b\u0107 Ojcu w Duchu i prawdzie, i takich to czcicieli chce mie\u0107 Ojciec. B\u00f3g jest duchem; potrzeba wi\u0119c, by czciciele Jego oddawali Mu cze\u015b\u0107 w Duchu i prawdzie\u201d.<\/p>\n<p>Rzek\u0142a do Niego kobieta: \u201eWiem, \u017ce przyjdzie Mesjasz, zwany Chrystusem. A kiedy On przyjdzie, objawi nam wszystko\u201d.<\/p>\n<p>Powiedzia\u0142 do niej Jezus: \u201eJestem Nim Ja, kt\u00f3ry z tob\u0105 m\u00f3wi\u0119\u201d.<\/p>\n<p>Na to przyszli Jego uczniowie i dziwili si\u0119, \u017ce rozmawia\u0142 z kobiet\u0105. Jednak\u017ce \u017caden nie powiedzia\u0142: \u201eCzego od niej chcesz?\u201d lub \u201eCzemu z ni\u0105 rozmawiasz?\u201d Kobieta za\u015b zostawi\u0142a sw\u00f3j dzban i odesz\u0142a do miasta. I m\u00f3wi\u0142a tam ludziom: \u201eP\u00f3jd\u017acie, zobaczcie cz\u0142owieka, kt\u00f3ry mi powiedzia\u0142 wszystko, co uczyni\u0142am: Czy\u017c On nie jest Mesjaszem?\u201d<\/p>\n<p>Wyszli z miasta i szli do Niego. Tymczasem prosili Go uczniowie, m\u00f3wi\u0105c: \u201eRabbi, jedz!\u201d On im rzek\u0142: \u201eJa mam do jedzenia pokarm, o kt\u00f3rym wy nie wiecie\u201d. M\u00f3wili wi\u0119c uczniowie jeden do drugiego: \u201eCzy\u017c Mu kto przyni\u00f3s\u0142 co\u015b do zjedzenia?\u201d Powiedzia\u0142 im Jezus: \u201eMoim pokarmem jest wype\u0142ni\u0107 wol\u0119 Tego, kt\u00f3ry Mnie pos\u0142a\u0142, i wykona\u0107 Jego dzie\u0142o. Czy\u017c nie m\u00f3wicie: \u00abJeszcze cztery miesi\u0105ce, a nadejd\u0105 \u017cniwa?\u00bb Oto powiadam wam: Podnie\u015bcie oczy i popatrzcie na pola, jak bielej\u0105 na \u017cniwo. \u017bniwiarz otrzymuje ju\u017c zap\u0142at\u0119 i zbiera plon na \u017cycie wieczne, tak i\u017c siewca cieszy si\u0119 razem ze \u017cniwiarzem. Tu bowiem okazuje si\u0119 prawdziwym powiedzenie: Jeden sieje, a drugi zbiera. Ja was wys\u0142a\u0142em \u017c\u0105\u0107 to, nad czym wy\u015bcie si\u0119 nie natrudzili. Inni si\u0119 natrudzili, a w ich trud wy\u015bcie weszli\u201d.<\/p>\n<p>Wielu Samarytan z owego miasta zacz\u0119\u0142o w Niego wierzy\u0107 dzi\u0119ki s\u0142owu kobiety \u015bwiadcz\u0105cej: \u201ePowiedzia\u0142 mi wszystko, co uczyni\u0142am\u201d. Kiedy wi\u0119c Samarytanie przybyli do Niego, prosili Go, aby u nich pozosta\u0142. Pozosta\u0142 tam zatem dwa dni. I o wiele wi\u0119cej ich uwierzy\u0142o na Jego s\u0142owo, a do tej kobiety m\u00f3wili: \u201eWierzymy ju\u017c nie dzi\u0119ki twemu opowiadaniu, na w\u0142asne bowiem uszy us\u0142yszeli\u015bmy i jeste\u015bmy przekonani, \u017ce On prawdziwie jest Zbawicielem \u015bwiata\u201d.<\/p>\n<p><strong>Oto s\u0142owo Pa\u0144skie<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PIERWSZE CZYTANIE CZYTANIE Z KSI\u0118GI WYJ\u015aCIA Wj 17,3\u20137 Woda wydobyta ze ska\u0142y Synowie Izraela rozbili ob\u00f3z w Refidim, ale lud pragn\u0105\u0142 tam wody i dlatego szemra\u0142 przeciw Moj\u017ceszowi i m\u00f3wi\u0142: \u201eCzy po to wyprowadzi\u0142e\u015b nas z Egiptu, aby nas, nasze dzieci i nasze byd\u0142o wyda\u0107 na \u015bmier\u0107 z pragnienia?\u201d. Moj\u017cesz wo\u0142a\u0142 wtedy do Pana i m\u00f3wi\u0142: \u201eCo mam uczyni\u0107 z &#8230; <a href=\"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/2014\/03\/19\/iii-niedziela-wielkiego-postu-rok-a-23-marca-2014\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1435,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-20632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-czytania-liturgiczne-pl","no-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49889,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20632\/revisions\/49889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veritasfoundation.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}